Melun

Vieille de plus de 2 000 ans, Melun, ville préfecture, s’est développée autour de son île et de la Seine. Ville royale dès le XIe siècle et durant le Moyen-Âge, Melun est encore riche de monuments de prestige.

DUMPIT!

array(1) {
  [0]=>
  object(stdClass)#9984 (4) {
    ["nomTechnique"]=>
    string(17) "977_VillageNature"
    ["libelleFr"]=>
    string(14) "Village Nature"
    ["ordre"]=>
    int(3)
    ["descriptif"]=>
    object(stdClass)#9985 (2) {
      ["libelleFr"]=>
      string(729) "Située à 40 minutes de Villages Nature, Melun, préfecture de la Seine-et-Marne, possède un intérêt certain.
L'île Saint-Étienne sur la Seine et le centre ville historique présentent de très belles traces du passé. 

Sur l'île Saint-Étienne, la collégiale Notre-Dame, le prieuré Saint-Sauveur, les vestiges des anciennes fortifications, les façades de l'ancienne poste et du musée municipal dans l'hôtel de la Vicomté, ainsi que le jardin botanique sont emplis de charme et d'histoire à découvrir. 
 L'actuel centre-ville de Melun regorge de Portes, de porches et d’anciennes maisons datant du Moyen Âge qui invitent à la flânerie.

Renseignements et informations auprès de l'Office de Tourisme de Melun"
      ["libelleEn"]=>
      string(686) "Located 40 minutes from Villages Nature, Melun, a prefecture of Seine-et-Marne, has a certain interest.
L'île Saint-Étienne sur la Seine and the historic town centre display impressive traces of the past. 

On the Île Saint-Étienne, the Notre-Dame collegiate church, the Saint-Sauveur priory, the remains of the old fortifications, the facades of the old post office and the municipal museum in the Hôtel de la Vicomté, and the botanic garden are full of charm and history to be discovered. 
 The current town centre of Melun is full of gates, porches and old houses dating from the Middle Ages which invite you to wander.

Enquiries and information at the Tourism Office of Melun"
    }
  }
}
Eglise St Aspais - © J Meneret
Place Jacques Amyot - © J Meneret

L'île Saint-Étienne sur la Seine et le centre ville historique présentent de très belles traces du passé.

Situés sur l'île Saint-Étienne, découvrez des lieux emplis de charme et d'histoire : la collégiale Notre-Dame, le prieuré Saint-Sauveur, les vestiges des anciennes fortifications, les façades de l'ancienne poste et du musée municipal dans l'hôtel de la Vicomté, mais aussi le jardin botanique.

L'actuel centre-ville de Melun regorge, quant à lui, de Portes, d’anciennes maisons et de porches datant du Moyen Âge.